■巻頭書
愛知県鍍金工業組合 理事長 伊藤 豪
■協会だより
■新製品・新技術紹介
タイムオートマシン株式会社 代表取締役 近藤 武史
株式会社SPF 代表取締役社長 安 彰
■会員のひろば
日本車輌製造株式会社 代表取締役社長 生島 勝之
株式会社シミズ 代表取締役 清水 治
大和機工株式会社 代表取締役 坂井 修
株式会社矢田工業所 代表取締役社長 野村 憲司
□交流
□nabi/金山、nabi/白金
□財団法人名古屋都市産業振興公社との統合について
□掲示板